2017-07-27 | 小编:袁媛 | 15 |
在实际的教学中,笔者发现大部分同学面对数据较多的表格题,望而却步.主要是因为学生纠结于是否需要将所有数据一 一列举.如果不需要逐一列举,那哪些是我们必须要描述的数据?又如何对这些数据恰当的进行分类?接下来,我将带领小伙伴们破除表格题的魔咒。请看下图:
The table below shows information about age, average income per person and the percent of population below poverty line in three states in USA in 2000.
要点提示:
1.时态的确定:本题时间点为2000年,确立本文时态主要为一般过去时;
2.主体段分段:很明显表头的内容其实和题目本身息息相关。比如与age相关的信息就是指Persons under 18 years old和Persons over 60 years old. 那么主体段其实是可以分3段的。不同年龄段的人口比例单独写一段,人均收入和贫困人口的比例可以分两段来写。
3.数据的筛选、分类与典型特征的把握:笔者建议遵循"从共性到个性"来描述数据。
1) "共性特征" (先看第一类的数据):低于18岁人口的比例均大于20%然而大于60岁的人口比例均低于20%。
The residents at the age under 18 in three states all accounted for more than20% while people who were over 60% years old took up less than 20%.
"个性特征": Utah与其他两个州不同,拥有最大比例的年轻人和最小比例的老年人。
Among them, Utah was the state which had the largest proportion of young adults (33%) and the smallest of the elderly ones (8%) .
2)"共性特征" (再看第二类的数据):不难发现,California和Florida两个州的人均收入差异不大,都大于$20000。
"个性特征":Utah州的人均收入低于其余两个州,只有$18185.
As for income level, California and Florida did not show any obvious gap, both above $20000, while Utah showed a lower level at $18185.
总的来说,表格题的突破关键在于通过不断练习,提升筛选数据、对比和归纳数据信息的能力。环球教育阅读提高课程多种班型等你来挑。
深圳市环雅外语培训中心 版权所有
客服信箱:fuhongyang@pxjy.com
Copyright © 1997-2024 Global Education. All rights reserved.
京ICP备10036718号 | 京公网安备 11010802017201号